|
C'est
en 1995 que l'association
" Jarring Effects " à été fondée en France. Elle developpe différentes
activités dans "l'industrie" musicale et met en place des échanges musicaux:
promotion, production, mastering, organisations de tournées, festivals et
concerts dans le but de soutenir la scéne musicale independante et alternative
et de favoriser les expressions originales et engagées à travers la musique.
(plus d'info www.jarringeffects.free.fr)
Au début de l'année 2002, Drugi Most à établi une coopération entre Jarring
Effect et MIFOC. La publication de la compilation CD
" How do you Sleep ? ", en
a resulté, mettant en oeuvre de multiples compétences, entre des musiciens d'une
scène alternative, des mouvements citoyens et des associations internationales.
Cette compilation vise à soutenir politiquement et finacierement les projets mis
en place par le MIFOC à Mostar et dans toute la région des Balkans. Elle
s'inscrit dans une éthique alternative en vue de la création de reseaux
européens d'actions culturelles, citoyennes et solidaires.
" HOW
DO YOU SLEEP ? "
Double CD Digipak
Compil 25 Remix and Exclusives tracks of Elektro Dub

High Tone, EZ3kiel, Ixi, UHT, Crystal Distorsion, Kaly, 69 Db, Pushy!, Meï Teï
Shô, Interlope, L'Oeuf Raide, 5ème Kolonne, Aku Fen/R-Zatz, Tong!, La Phaze,
Black Sifichi, Cosmik Connection, Wyl, Monsieur Orange, Hybrid Sound System,
Niko, Kpt'n Planet, Volvotraxx, Brain Damage, Season Active Disorder
linked by Radio Bomb
U can buy
it
by mail or come to our places BiH,Fr,Sp,Ita...
La deuxiéme
étape de cette coopération fut l'organisation du premier
Live Dub
Festival en Bosnie Herzègovine à Mostar. Réunissant des groupes de France et
d'ex-Yougoslavie, ce festival c'est déroulé du 03 au 05 octobre 2002.
C'est sous le chapiteau des "toiles cirées", érigé dans un lieu central
de la ville ( prés de l'hotel Ruza) que le public de la région à peut découvrir
la crême de la scène éléctro/dub
: Monsieur Orange,
Jarring DJ?s, La Phaze, UHT, Darkwood Dub, Jubbooko Sa Negrass, Hybrid Sound
System and High Tone. Ces groupesse sont aussi produit à Travnik et Banja
Luka ( Bosnie Herzègovine) pendant cette semaine surbookée !! Tous les
artistes, techniciens, organisateurs et individuels ont oeuvrés bénévolement à
la réalisation de cet événement, motivés par leur desir de supporter activement
la jeunesse de ce pays à reconstruire une scène musicale alternative et
dynamique comme il n'en existe plus en Bosnie Herzègovine actuellement.
La route...
"Les Toiles Cirees" châpiteau France.

Mr orange et DJ's à l' Alternativni Institut
Klub.
 
Hybrid Sound
System
(à droite), Jabooko Sa Negrass et High Tone live à Mostar. (more
soon)

Thanxx
to all of you !!
Nous entrons maintenant dans la
troisiéme étape de notre coopération avec Jarring Effects,
utilisant la dynamique crée par le Live Dub Festival pour organiser des
formations techniques (managers,
producteurs,
regisseurs,
sons
et
lumiéres)
entre professionels de
Jarring Effects
et jeunes de Mostar et sa région, pendant l'automne 2003, en france et en Bosnie
Herzègovine. Ainsi, ces personnes pourront acquérire des techniques et savoir
faire renforcant leur autonomnie et developper leurs talents et connaissances au
travers de l'organisation d'événements musicaux en Bosnie Herzègovine.
à suivre...
TOP
|